Só tenho 1 comentário a fazer sobre o dia 26 de dezembro, o famoso boxing day: é uma LOU-CU-RA!

Fomos na Galeries D'Anjou pra trocar a carte cadeau que o Le ganhou do amigo secreto... O local foi escolhido porque como é um shopping, tem as principais lojas todas juntas , o que facilita na hora de pesquisar os preços e garimpar as melhores promoções...

Chegando lá, as meninas foram para a H&M e os meninos para o Futureshop/Best Buy. Foi a melhor coisa que nós fizemos! Assim, cada um pôde olhar sem pressa e sem pressão o que tinha interesse!

A H&M estava com umas promoções ótimas, quase todas as peças com 50% de desconto e a 2a peça ainda saía de graça! Imagina uma mulher descontrolada... agora pensa em mais uma, pois a Keli estava comigo! hehehe. Eu comprei 7 blusinhas e 1 casaquinho de camurça, isso porque não aguentava mais provar e escolher, senão teria saído de lá com um guarda-roupa inteiro novo!

O Le comprou os controles do PS3 (Blu-ray + Dual Shock), fone Bluetooth, pendrive e 2 Blu-ray de shows. É claro que tinha mais um monte de coisas em promoção e em várias outras lojas, mas estava tudo tão lotado que só com muita paciência e força de vontade para encarar as filas... A gente não estava desesperado pra comprar nada, porém aproveitamos a oportunidade pra comprar algumas besteirinhas. Mas o interessante é que parece que tem gente que espera esse dia com tanta ansiedade que compra TUDO o que deixou de comprar o ano inteiro! Ao redor do shopping estava um trânsito infernal e o estacionamento estava totalmente FULL!

Realmente  algumas coisas valem a pena esperar, como as TVs de LCD por exemplo, que estavam com preços de até 50% de desconto, mas outras os preços não mudam em nada como é o caso dos videogames e de alguns computadores. O nosso dia foi bem cansativo, mas só pelas minhas roupinhas novas já valeu a pena!

Torta Holandesa

Posted by Marilia Araujo On 21:01 3 comentários



Atendendo a pedidos, aí vai a receita da torta holandesa que eu fiz no Natal. Recebi muitos elogios e realmente a torta ficou muito boa! Até os franceses, que nunca tinham ouvido falar desse doce, adoraram... aliás, essa torta de holandesa não tem nada, só o nome mesmo, porque pelo que parece, só temos no Brasil! Pesquisei na internet por receitas em francês ou inglês e nada... Pra fazer essa receita, é necessário uma forma que solta o fundo e uma batedeira! Eu comprei essa forma que já tem o prato de cerâmica embaixo no Metro, o que já fica perfeito pra servir! Aí vai...

Ingredientes

- 1 lata de leite condensado (Lait condensé sucré - a marca Selection Merite do Metro é boa)

- 2 latas de leite (usei leite desnatado 2%)

- 2 gemas (reservar as claras)

- 2 colheres de sopa amido de milho (Fécule de maïs)

- 4 latas de creme de leite (Crème épaisse Carnation - igual ao brasileiro, só que vem em uma lata menor, de 170ml! Por isso usei 4 ao invés de 2 latas como manda a receita original. Eu só encontrei no Marché Oriental, do lado do metrô Jean Talon, em direção ao mercado)

- 3 colheres de sopa de açúcar

- 1 colher de sobremesa de essência de baunilha ( também não vai essência de baunilha na receita original, mas eu adicionei pra tirar o gosto da maisena que fica muito forte. Uso em todas as receitas de creme e fica ótimo!)

- 4 colheres de sopa de chocolate em pó meio amargo (eu usei 1 barra de 100g de chocolate 70% cacau e mais 200g de chocolate ao leite da marca Lindt ao invés do chocolate em pó. O procedimento é o mesmo, mas eu preferi derreter o chocolate em banho maria para não queimar...)

- 2 pacotes de biscoito de maisena

- biscoito de chocolate para enfeitar

Modo de preparo

1. Triture os biscoitos de amido de milho e coloque em uma forma de fundo removível, cobrindo todo o fundo. Umedeça com um pouco de leite para que o biscoito forme uma camada bem firme.

2. Preencha a lateral da forma com os biscoitos de chocolate.

3. Em uma panela, misture o leite condensado, o leite, as gemas e o amido de milho. Leve ao fogo e misture sem parar até formar um mingau, desligue o fogo e reserve.

4. Logo após bata as claras em neve com as 3 colheres de açúcar. Assim que obtiver o ponto da clara em neve, adicione 2 latas de creme de leite sem soro* e misture devagar.

5. Misture esse creme com o mingau e coloque na forma onde estão os biscoitos. Leve ao freezer até endurecer.

* Para tirar o soro do creme de leite, deixe por alguns minutos a lata no freezer. Dessa forma o soro e o creme vão ficar totalmente separados e mais fácil de tirar. É só abrir a lata e deixar o soro escorrer.

6. Assim que a torta estiver dura, em uma panela dissolva o chocolate em pó com 1 colher de leite integral no fogo. Assim que derreter, misture 2 latas de creme de leite sem soro e misture bem sem deixar ferver o creme de leite. Quando tiver uma mistura homogênea, coloque em cima de torta e leve de volta à geladeira.

A torta está boa para servir aproximadamente após 3 horas no freezer/geladeira. A receita original eu peguei daqui, mas como vocês podem ver, eu fiz algumas alterações. Espero os comentários depois de quem tentou repetir e também dos meus amigos que comeram! Essa foi mais uma arte que saiu da minha cozinha e acho que logo logo vem mais sobremesas por aí, afinal o Ano Novo está chegando!

Bisous

Balanço de Natal

Posted by Marilia Araujo On 13:38 1 comentários



Bom, depois da festança, isso é só pra deixar registrado o balanço desse Natal... Ao todo foram: meia garrafa de vodka, meia caixa de morango, alguns limões, 94 long necks e 3 garrafas grandes de cerveja forte... Sem contar a comilança... Acho que vamos ter um certo trabalho pra ficar em forma para o verão 2009... YMCA que nos aguarde!

Natal na Toca

Posted by Marilia Araujo On 12:04 0 comentários

Natal é tempo de se reunir com a família, os amigos e estar rodeado de pessoas que a gente gosta pra celebrar o amor, a união e a renovação da esperança de uma nova vida! Geralmente, as pessoas trocam presentes, comem, bebem e se divertem... foi exatamente isso que a gente fez! Não necessariamente na mesma ordem! rs


Montagem da árvore e a nossa troca de presentes a dois...

Passamos todos juntos aqui em casa, foi a maior bagunça. A zona começou logo cedo no dia 24 quando eu saí em busca da farinha de milho pra fazer a maravilhosa farofa da vó que minha mãe me passou as intruções detalhadas de como fazer! Graças ao mercado indiano que tem aqui perto, achei a farinha de milho, que apesar de não sei igual à brasileira, serviu direitinho! Detalhe que estava nevando pacas, e eu tive que andar por uns pontos onde a neve passava do meu joelho... Esse Natal de filme americano dá trabalho viu...

Depois começaram a chegar os mestres-cuca! O Anderson pra fazer o peru e o Muryllo pra fazer o patê e o arroz a grega! Além da picanha, do tender e tudo mais! O Boto trouxe o salpicão (ficou boooooooooom!!!) e eu, como sou muito espertinha, também já tinha deixado a sobremesa pronta no dia anterior... uma torta holandesa que ficou linda! Nem acreditei! Acho que ficou boa também, pq a torta literalmente SUMIU da mesa... O Anderson, como um ótimo parceiro de cozinha, experimentava a minha farofa de 2 em 2 minutos só pra ter certeza de que estava ficando do agrado... rs


Congestionamento na cozinha! Mas valeu a pena! Estava tudo uma delícia!

Depois da maratona da cozinha, foi a hora de começar a festa! A troca de presentes foi hilária! Fizemos um "culega" secreto e tem gente que até pagou flexão porque caiu na besteira de apostar que eu tinha tirado ela! hahaha... Né Van?!


Presentes, muitos presentes! Eu ganhei 3 da minha culega secreta! O livro que eu queria, uma blusa linda e um... acho que não posso mostrar... rs! Quem estava na festa sabe o que é!


A Van pagando 10 flexões... não tem preço!

Esse foi o nosso primeiro Natal longe da família, que apesar de aumentar a saudade, em nenhum momento foi triste! Até disso nós conseguimos tirar proveito e dar umas boas risadas! Cada um que ligada o skype pra falar com a família parecia mais um paredão do Big Brother! "Aquela é minha mãe, aquele é meu pai, aqueles são meus irmãos, sobrinhos, cunhados, tios, tias..." Ufa! Estava todo mundo aqui! Na câmera e no coração!


Momento BBB, ninguém escapou do paredão! E todo mundo continou na casa! rs

A nossa festa durou praticamente 24 horas e a Toca parecia um albergue da juventude, com to do mundo dormindo junto e colchões espalhados pela sala! Posso dizer que esse Natal foi muito diferente de todos os outros que eu já passei, mas foi bom demais da conta!

Joyeux Noël

Posted by Marilia Araujo On 14:52 3 comentários

Esses são os nossos duendes (doentes! rs) desse Natal!
Joyeux Noël! Merry Christmas! Feliz Natal!

Send your own ElfYourself eCards

6 meses de Canadá!

Posted by Marilia Araujo On 12:23 1 comentários

Realmente o tempo voa! Nem parece que já faz 6 meses que estamos aqui... O balanço desses 6 meses só podia ser positivo! Amigos, trabalho, casa confortável, cidade segura e que oferece uma qualidade de vida sem igual! Agora já conseguimos ter um olhar mais crítico sobre a nossa nova vida e perceber alguns problemas que qualquer lugar no mundo tem, mas mesmo assim a animação continua! O francês e o inglês já não são mais uma pedra no nosso sapato, mas ainda tem muito que aprender e estudar e principalmente praticar!


Assim é uma delícia! Casa, trabalho, amigos! Tudo-junto- ao-mesmo-tempo-de-uma-vez-só!

O inverno está aqui, batendo à nossa porta e trazendo alguns desconfortos, mas com ele também está chegando a oportunidade de experiências novas e com certeza muito divertidas pra nós, como esquiar, patinar no gelo, curtir o friozinho (ta bom, friozão!!!), beber, cair levantar... rs.

E pra comemorar, um jantarzinho básico, a dois :-) Essa é uma outra conquista que veio com a nossa mudança: estou conseguindo pilotar o fogão, pra orgulho da minha mãe, que é cozinheira de mão cheia! E viva a mudança!


Salmão assado ao molho de limão e alcaparras, batatas e arroz de alho poró! Vinhozinho pra acompanhar... sugestão perfeita do atendente do SAQ!

Lasanha de camarão!

Posted by Marilia Araujo On 15:11 1 comentários

Os nossos Dimanche Gourmand estão indo muito bem... Nesse último domingo o Mu fez nada mais, namenos do que uma lasanha de camarão pra gente! Não preciso nem dizer que estava divina! Mas dessa vez, quem surpreendeu mesmo foi a Van, com a Delícia de Abacaxi de sobremesa! Eu não costumo gostr muito de frutas cozidas, mas preciso dizer que essa ficou demais! Repeti só uma vezinha... :-)


Torradinhas com requeijão, feito pelo prórpio Muryllo... Lasanha e Delícia de Abacaxi! Precisa de mais?

Se continuar desse jeito to achando que o inverno vai render uns bons quilinhos no peso da galera, mesmo com YMCA, patinação, caminhada, natação, ski... E pra completar, ainda teve sessão beleza com a dona Paulinha... Dessa vez foi a sobrancelha dela que não escapor da minha fúria anti-birrú! hahaha... Acho que estou deixando essa menina muito mal acostumada...

Depois do almoço, alguns cochilam, outros jogam truco!

O bigodinho ficou um charme... Mas depois ficou linda!

Guerra de neve!

Posted by Marilia Araujo On 14:24 2 comentários

Agora a temporada de palhaçadas no gelo começou de vez... Eu não sei quem são os piores da turma, se são os brasileiros ou os franceses... Dessa vez foi a Maïté que deu a brilhante idéia de fazermos uma guerrinha de bolas de neve quando a gente estava saindo do jantar na casa dela na última sexta-feira! Tinha nevado mais de 30 cm de neve durante a semana a calçada branca estava praticamente pedindo pra gente fazer uma bagunça! Ela deu a idéia e nós que somos crianças aceitamos na hora!


Olha a zona que a gente estava fazendo! Ninguém escapou das boladas!

O jantar estava maravilhoso, como sempre a gente comeu pra caramba! Pra fazer a digestão, dançamos muito samba e músicas bregas brasileiras... Lembrei na hora das meninas de Brasília quando começamos a rebolar ao som de "Quem vai querer a minha piriquita...", pois elas foram as primeiras a me apresentar a melodia maravilhosa dessa música ... Sem comentários... rs! Teve também Carrapicho, Tchacabum e por aí vai!

Jantar e muita dança brega!

Ou seja, a batalha de neve foi o final perfeito pra nossa noite! Como sempre, eu me dei mal e fui jogada duas vezes de cara na neve... Só não foi pior que a Esther, que foi jogada pelo próprio marido e ainda teve que ficar esperando a Maïté finalmente conseguir tirar uma foto dela estatelada no tapete branco! Coincidentemente, ele também quem me fez comer neve... Será que vai ter vingancinha?! Com certeza! O Pierrick que nos aguarde!


Esther numa posição super confortável!

It's fun to stay at the YMCA!

Posted by Marilia Araujo On 13:11 2 comentários

Finalmente, depois de quase 6 meses de Montreal, eu criei vergonha na cara e me inscrevi na academia! Desde que eu fiz a cirurgia de reconstrução do ligamento femuro-patelar-medial em novembro de 2007 e após 6 meses de fisioterapia, eu nunca mais deveria ter parado com os exercícios, muito pelo contrário! O médico me liberou da fisio já com a recomendação de um treino que eu deveria seguir em alguma academia, pois segundo ele, eu precisava recuperar força, massa e tônus muscular, equilíbrio... tudo que foi afetado pelos 30 dias sem andar! Tadinho do Le e da minha mãe... os dois me aguentaram durante todo esse tempo :) !

Antes e depois... Quase 2 horas de cirurgia!

Depois da mudança de país e da correria inicial de alugar apartamento, fazer mudança, mobilhar casa, curso de francês e tudo mais, comecei a pesquisar academias, mas confesso que não estava dando 100% de atenção para esse assunto, que para mim deveria ser importantíssimo... Até que, numa bela manhã de frio, eu consegui dar mau jeito no joelho operado... Dái dá-lhe fisioterapia e adivinha qual foi a recomendação? Sim, exercício!

Não tive mais como adiar o inadiável! Depois de pesquisar um pouco, achei que a YMCA era a academia que oferecia os melhores serviços pelo preço mais justo! A YMCA tem unidades espalhadas por toda a cidade de Montreal, assim como vários outros lugares da América do Norte e o associado fica livre pra frequentar a unidade que quiser! Os horários e a variedade de aulas são muito bons, além de contar com piscina, orientação de treinos com os instrutores e outros serviços! Eu já estou frequentando há quase 1 mês e tenho gostado muito! 

Como é difícil criar uma nova rotina e ir regularmente fazer uma atividade física ao invés de ficar com o bumbum sentado no sofá em frente a tv, a ajuda dos amigos é essencial nessas horas! Comecei a frequentar as aulas de ginástica com a minha amiga Maïté! Descobri que a minha amiga Luana, das aulas de francês, também está lá! E recentemente, entrou pro time dos ex-sedentários-morféticos meus queridos Boto e Paulinha! Até acordar cedo esses dois tem me feito, e isso é uma conquista e tanto! Hoje mesmo a gente estava lá às 7h da matina, quase inacreditável! Além dos frequentadores oficiais, ainda tem a Van e a Keli, que me fazem nadar nos fins de semana! Acho que agora eu entro na linha!


Projeto Verão 2009! Todo mundo sarado!

Nada melhor na vida do que estar saudável e rodeado de gente querida! O verão de 2009 que nos aguarde!

PS: É proibido tirar foto no YMCA... Infelizmente... Por isso que não tem nenhuma fotinho de lá :(

Patinação no gelo!

Posted by Marilia Araujo On 14:53 2 comentários

Esse sábado eu tive um dos dias mais cheios da minha vida canadense! [Rs]
Faz duas semanas eu voltei a frequentar a academia - prometo que faço um post sobre a gym! - por causa do meu joelhinho podre e desde então mergulhei de cabeça no Projeto Malhação 2009! Isso porque além de ficar gostosona pro verão do ano que vem (a esperança é a última que morre!) eu quero aproveitar pra praticar os esportes de inverno sem me machucar, e com o joelho fraco não rola...

Bom, explicações à parte, comecei o sabadão indo nadar com a Keli, que além de ser atleta é professora de ginástica aqui em Montreal! Fazia tempo que a gente tentava marcar e nunca dava certo, mas dessa vez conseguimos! Eu já fiquei destruída só aí, pois a Keli não me deu moleza! Ficamos na piscina mais ou menos 1 hora e eu já sabia que no dia seguinte não ia nem conseguir pentear o cabelo, de tanto que o bracinho ia doer (e tá doendo mesmo!)

Encontramos com o resto da turma do barulho pra almoçar e depois fomos direto pro 1.000 de la Gauchetière, onde tem uma pista de patinação indoor! Foi aí que o show de horror começou! Alugamos os patins por $5.50 e pagamos a entrada. O preço é de $6.00 por adulto, mas como estávamos em 6 pessoas, compramos 10 copons por $24.00 e pagamos uma entrada, o que fez o preço unitário por pessoa cair para $5.00, ou seja, uma pessoa entrou de graça! O local oferece uma infraestrutura ótima e o mais importante, barra de ferro pra gente se segurar! Tem show de luzes, música, etc...

Até foto com o mascote a gente tirou! A próxima vez a gente vai patinar no ritmo da música!

As primeiras voltas pela pista foram terríveis, esgorrega de mais e a gente mal conseguia parar em pé! Quando um na frente parava, formava a maior fila atrás porque ninguém se atrevia a soltar a mão pra desviar... só isso já rendeu ótimas risadas! Mas depois foi melhorando e nos arriscamos a dar voltinhas mais pro meio da pista, mas achei muito perigoso, pois tem umas crianças que quase atropelam a gente! É isso mesmo, as crianças é que dão o maior baile na gente... Tem umas que davam até pirueta! Que ódiooooo! Hahahaha! Olha a nossa habilidade, as fotos não mentem!

Bêbado é dose viu... Um vai juntar todas as pecinhas do quebra-cabeça que eu já tinha separado... as loucas fazendo piricóptero com palito de dente... e o anão! Quem merece?! rs

E pra acabar, como já estávamos pregados, resolvemos tomar umas brejinhas lá em casa! E como tudo na vida tem um lado bom, o clima frio daqui também tem o seu lado bom! Pra que colocar a cerveja na geladeira se a gente pode deixar na janela?!

Estava -8°C do lado de fora, temperatura ideal pra cerveja!

Ano que vem queremos uma varanda... cabe muito mais cerveja!

Agora sim está frio!

Posted by Marilia Araujo On 14:42 0 comentários

Ainda bem que esquentou! Quando acordamos hoje de manhã estava -20°C com sensação térmica de -30°C! Eu fui obrigada a testar o meu sobretudo de pena de ganço e a minha bota de neve!

A boa notícia é que eu sobrevivi! O sobretudo passou no teste e a bota também... Em baixo do sobretudo só usei mesmo uma malha dessas que a gente usa todo dia, fininha mesmo, e não senti nada de frio!

Pra esquentar as pernocas, tinha o sous-vêtement (famoso minhocão ou ceroula, como queira!) e uma calça jeans... Além de todo o resto dos acessórios: luvas, touca, cachecol... Agora, o que pega mesmo é o ventinho congelante no rosto! Uma delícia!

Eu acho que agora sim eu acredito que aqui faz frio mesmo... Que venham o inverno e as montanhas de neve! To louca pra fazer um boneco e brincar de gerrinha no gelo!

Cirque du Soleil em Montreal

Posted by Marilia Araujo On 11:33 1 comentários


De 23 de abril a 7 de junho de 2009, o Cirque du Soleil volta a sua cidade natal para dar início ao 25o. espetáculo da história do circo desde a sua criação em 1984! Os preços dos ingressos variam de $55 a $250, sendo que os mais caros já aparecem esgotados!

Após a passagem por Montreal, onde a arena vai ser montada no Vieux-Port, o espetáculo segue para a Ville de Québec - de 30 de julho a 23 de agosto - e depois vai para Toronto - de 3 a 27 de setembro.

A coincidência é que o espetáculo começa em 23 de abril 2009, data do meu aniversário de 25 aninhos, igual ao Cirque du Soleil! Pena que não tinha mais bons lugares para o dia 23... Mas, como nós não queremos ficar sem mesmo assim, já garantimos os nossos ingressos! E vc?

Quem quer pão?

Posted by Marilia Araujo On 09:38 1 comentários

A máquina de pão que a gente comprou na semana passada já entrou em operação! E as vítimas das minhas experiências culinárias são sempre as mesmas... Dessa vez, enquanto a gente saiu pra Capoeira, eu joguei todos os ingredientes na máquina e deixei ela lá pra ver o resultado quando voltasse!

Parecia que não ia sair nada dái!

Chegamos em casa, de madrugada, e encontramos uma casa cheirando casa de vó! O cheiro do pão estava uma delícia e corremos pra cozinha pra ver o que tinha acontecido! E voilà! O pão estava lindo, cresceu bastante e estava quentinho...

Bonito ficou!

No dia seguinte, tínhamos combinado um brunch na casa da Keli e do Anderson, e adivinha o que a gente levou? Claro que foi o pão! rs... Mas antes eu obriguei o Le a experimentar para ver se o gosto estava bom! Como ele aprovou, fomos lá!


Tadinho! Sempre ele que faz esses sacrifícios!

A gente chegou e o pessoal já estava verde de fome, pois estávamos só algumas horas atrasados! Mas o melhor é que os outros "culegas" estavam mais atrasados ainda e tivemos tempo de fazer eles caírem numa pegadinha! O Jona foi atender a porta falando francês, dizendo que eles tinham se enganado de casa! Todo mundo estava fazendo o maior esforço pra não dar risada, escondido na cozinha, mas mesmo assim deu pra ouvir a Van tomando o maior susto, perdendo a fala e indo embora... Caímos na risada! 


Depois do susto e das gargalhadas, vamos comer!

Foi muito legal, passamos um domingo super agradável! Teve gente que ficou tão confortável que até dominou o sofá! A única coisa é que o Anderson forçou a barra e mostrou o PS3 pros meninos... Agora aguenta eles falando que querem também! hehehe... Quem sabe no boxing day?

Olha a alegria das crianças com o brinquedo! As meninas tricotam enquanto isso...

    Seguidores